Monitoring flowering in broad-acre crops